A Á B C Cs D E É F G Gy H J K L M N Ny ÖŐ P R S Sz T Ty ÜŰ V Z Zs

csere(büly) /bogár

Első felbukkanás

1395

HD szerinti eredet

Megjegyzés

ieu

cserebüly ’cserebogár’ 1395 > cserebogár 1550[1]● cserbenhagy 1611● Szabédi 1974: vö lat scarabeus, gör scarabeios – ez igen vszínű öf● a HD-nek nyilván délibáb● épp ezért fontos szó: nem foglalkoztak vele szakemberek (mikori, miféle öf lehet ez, milyen //ai lehetnek, mi következik belőle, mi a kontextusa), viszont aligha véletlen egybeesés

Megjegyzések



1

A TESz ismeretlentelenítő statisztikai maszatolása: a cserebogár „magyar fejlemény”, tehát a Tolnai-féle használati statisztikában az „ősi”, „azaz” „magyar” 90%-ban van, nem pedig a 3% (!) „ismeretlen eredetű”-ben. Azt mellékesen megtudjuk, hogy a cserebüly ’ua’ szó származéka, és ha nagyon akkurátus a felhasználó, akkor még ez utóbbi szócikkét is megnézi, ahol persze az „ismeretlen eredetű” minősítést látja. – Lám, milyen kicsi a különbség a piros és a narancs között. A narancsszín („szintén isler”) szóállomány nagy része a „finnugrizmus” által hamisan, tendenciózusan, nevetséges / siralmas „érvelésekkel” pirosból (islerből) zölddé (ufuvá) maszkírozott szavak állománya is egyszersmind.