A Á B C Cs D E É F G Gy H J K L M N Ny ÖŐ P R S Sz T Ty ÜŰ V Z Zs

teljes, tele, telik, tölt

Első felbukkanás

1350

HD szerinti eredet

fgr

Megjegyzés

4 hm

man-han, komi-udm, ? mari, ? finn-észt //ok ’tele’, olykor ’egész,teljes’ jsekkel; a lapp hap; a m-ban ősi igenévszó, a //oknál nincs igei irány; a m-ban igen gazdagon képzett szócsaládot alkot, a //oknál nem[1]

Megjegyzések



1

Trkt. tegirä, ujg. tägrä ’körül’, oszm., aze. devir- ’forgat/dít’, altt. tēr- ’ua, megfordul, visszatér’, där- ’feltűr, megcsavar’, jak. tier- ’át/kifordít’, csuv. tavər- ’ua, visszaad, bosszút áll’ – ide tartozik talán a teker is a TESz szt. Sztem csak az. Figyelemre méltó, hogy bizonyos török nyelvekben ezek szt. a szóközepi -g- vagy -v- ugyanúgy (kvázi-)hiátustöltőként viselkedik, mint a magyarban. A t. //ok olyanok, hogy akár egyetlen m. szó változatai is lehetnének – csaknem össze lehetne belőlük rakni egy nagyjából szabályos és valószerű m. szótörténetet.

Különválasztható a ’fordul, kerül’ jsű ige és a ’térben kiterjed’ jsű. Ezeket külön etimonnak veszem. Hasonlóan az EWUnghoz.