A Á B C Cs D E É F G Gy H J K L M N Ny ÖŐ P R S Sz T Ty ÜŰ V Z Zs

társ /as/ág /ít /alkodik

Első felbukkanás

1138sz? 1372

HD szerinti eredet

b szl (t?)

Megjegyzés

alt szl1

// tovaris stb., „az biztos, h nem az eredeti [szl] szókészletbe tart”; a szl szót a t-ből próbálták eredeztetni – a t-ben nincs ilyen szó(összetétel)[1] – de lényegében megfejtetlennek tekintik; a m szó „igen régi”, mert sehol a szókö[2]zepi (ow/aw); vö. t(ow)ár, tart

Megjegyzések



1

Futaky (2001, 69) hangtanilag is gondosan dokumentált szófejtése. A mandzsu-tunguz jövevények szte késő-ősm. koriak, az Avar Kaganátus egyik fontos nyelvéből. Pl. a Berény helynevek ide tartoznak, vö. mandzsu-tung. beri ’íj’, berin ’íjász’.