A Á B C Cs D E É F G Gy H J K L M N Ny ÖŐ P R S Sz T Ty ÜŰ V Z Zs

rejt

Első felbukkanás

1223h

1372

HD szerinti eredet

~ rekesz, ~ révül[1]

Megjegyzés

a TESz szt talán öf-het a regöl-lel a ’varázs(ol)’ js révén, eszt a regöl eredetileg ’varázsigét mond’ lehetett, a rejt pedig ’elvarázsol, eltüntet (szem elől / egy másik világba)’; a „hej regő rejtem”-et hozza még pl-ként, amiből nem következik, hogy ezek uaz a szó[2]; a CzF szt a reá-val függ össze

Megjegyzések



1

Fura // adódhatna itt a gör. a müthosz és a m. rege között. A gör. szó többek szerint ismeretlen eredetű, mások szerint a müeinrejt’ tőre megy vissza.

2

Az EWUng előáll egy roppant kimódolt ötlettel: egy szl. ’szíj’ jsű szóval. És akkor a fent jelzett jsfejlődés a szijjártóktól került volna a köznyelvbe. Erre ugyan semmiféle adat nem utal, de a HD számára egy hajánál fogva előrángatott ötlet is jobb, mint a semmi. Nem értek egyet.