A Á B C Cs D E É F G Gy H J K L M N Ny ÖŐ P R S Sz T Ty ÜŰ V Z Zs

kölcsön

Első felbukkanás

1416

HD szerinti eredet

ót

Megjegyzés

csuv1 mong1

csuvas és mong //ok – vagyis nem ót szó[1]● vö. ir. mong kölesün ’izzadság, fáradság, munka; munkabér’, oirat kölösön ’kölcsön, adósság, fizetés; izzadság, veríték’ – fura jsfejlődés● ez kölcsönszónak látszik az alt nyelvekben● kézenfekvő, h a hunból● de vö m költ-

Megjegyzések



1

Ligeti Lajos régi főaltajista egyszer úgy döntött, hogy a m.-nak nincsenek mongol kapcsolatai. Innentől fogva kb. vége lett az alt. kapcs.-ok értelmes kutatásának. Innentől fogva a m.-ban csak ót. jövevények lehetnek, dacára annak, hogy a t., mong és tung. kapcsolatok igencsak tisztázatlanok; hogy mindegyikhez visznek kizárólagos szálak, vagy kettőhöz mindhárom kombinációban; hogy nem ismerjük jól az ogur nyelvet, a kazárt, az avart, a bolgárt; hogy a csuvasban nincs meg a „csuvasos” m. szavak nagy része; hogy édeskevés fogalmunk van a hun nyelvről, mely mindegyikkel intenzív viszonyban volt a legkülönbözőbb időkben és helyeken stb.